フランスの郵便局(LA POSTE)が運営する
手紙にまつわる文具店「ル・カレ・ダンクル(Le Carré d’Encre)」。
パリ9区・オペラ座(ガルニエ宮)のほど近くにあります。
この文具店では、文房具だけでなく、
自分好みのオリジナル切手を作ることができるんです。
パリで自撮りした写真をフランスの切手に。
ひと味違った、楽しい思い出になります
オリジナル切手を作る
オリジナル切手は、
この「ル・カレ・ダンクル」店内の専用機械でつくります。
まずは、専用機械でデザインを自分好みにアレンジ。
そして、その場で切手にしてもらい、
持ち帰ることができます。
自分で撮ったお気に入りの写真や、
パリの景色をバックに自撮りした写真が
切手になったらうれしいですよね。
予約は不要なので、
お気に入りの写真が撮れたら、
そのままお店へ切手を作りに行くことができます。
オリジナル切手の作成手順
「ル・カレ・ダンクル」店内で
オリジナル切手をつくる手順と流れをご紹介します。
わたしが以前切手をつくったときとは少し異なるので、
公式サイトを参照しました。
手順と流れ
- 切手にしたい画像データが入った、USBメモリまたはスマートフォンなどの機器を「ル・カレ・ダンクル」店内に持参
(お店が提供する画像ギャラリーから選ぶこともできます) - 店内の専用機械に、希望の画像データをアップロード(「Transférer(転送)」ボタンをタッチ)
- 対応画像データ:
- ロイヤリティフリー※、または自分で権利を持っているもの
- 形式:JPEG(JPG)または PNG
- 最大容量:2MB
※ロイヤリティフリー:事前に取り決められた使用許諾範囲内であれば、知的所有権に関する追加の使用料の発生が免除されている
- 対応画像データ:
- 専用機械(タッチパネル)で画像を編集
- 回転
- 切り取り
- 大きさ調整
- (3. の画面で)切手のフォーマット(冊子または台紙)を選択
- (3. の画面で)切手の料金を選択
- 専用機械の画面上で切手のデザインを確認し、よければ「Valider(OK)」ボタンをタッチ
- お店のスタッフが、印刷したサンプルシートを見せてくれるので、最終確認
- 問題がなければ、スタッフが印刷し、数分後に切手が完成
- スタッフから注文書を受け取り、お支払い
手順は以上になります。
もし使い方がわからなければ、スタッフが親切に教えてくれるので大丈夫ですよ
公式サイト紹介動画
公式サイトには、作成までの流れの紹介動画があります。
動画のイラストだけでも流れがわかるので、
ぜひ見てみてくださいね。
Timbres personnalisés(ル・カレ・ダンクル公式サイト:フランス語)
※動画でオリジナル切手の作り方を紹介しています。
公式サイト動画 フランス語用語集
- Transférer:「転送」
- Formats acceptés .JPEG ou .PNG:「画像データ形式 JPEG(JPG)または PNG」
- Taille maximum 2Mo:「最大容量 2MB」
- Image autorisée Libre de droits et décente:「使用可能な画像 ロイヤリティフリー、そして適切」
- Disposition Paysage ou portrait:「レイアウト:横型または縦型」
- Taille de l’image sur le timbre:「画像の大きさ:切手の大きさ」
- Format Livret ou planche:「形式:冊子または台紙」
- Affranchissement Jusqu’à 1000g:「郵便料金:1000gまで」
- Destination Lettre verte ou internationale:「宛先:グリーンレター(切手付き封筒)または国際郵便」
- Valider:「OK」
- POUR ENVOIER:「郵送に」
- POUR OFFRIR:「贈り物に」
- POUR INVITER:「招待に」
- POUR CELEBRER:「お祝いに」
手紙にまつわる文具店
店内は、手紙にまつわる文具が揃っています。
エッフェル塔などパリをモチーフにした、
きれいでかわいいグッズがたくさん。
手紙を書くためのカードやレターセット、
ペン、シール、スタンプなど、
お土産にしたくなるような文房具ばかり。
フランス郵便局が運営しているだけあって、
記念切手も豊富に置いています。
わたしはバレンタインの記念切手を購入しました。
まとめ
フランスの郵便局(LA POSTE)が運営する文具店
「ル・カレ・ダンクル(Le Carré d’Encre)」。
初めて作った時、パリの風景を背景にした
自分の顔がフランスの切手になり、
とても感動しました。
パリ旅行で撮ったお気に入りの写真を切手にしてみたら、
きっといい思い出になます。
また、オリジナル切手作りのほかに、
店内はとっても素敵な文具がずらり。
自分用にも自分以外の人にも
お土産に欲しくなるものばかりで
迷ってしまうかもしれません。
記念切手も豊富にあるので、切手コレクターも必見です。
手紙好き、文具好き、切手好きにはもちろん、
ひと味違った旅の思い出を残したいときに
おすすめのお店です。
基本情報
ル・カレ・ダンクル(Le Carré d’Encre)
- 公式サイト:https://www.lecarredencre.fr(フランス語)
- 住所:13 bis, rue des Mathurins 75009 Paris
- 交通:
- 営業時間:月〜土 10:00〜19:00